Translations by MESHARI ALSEHLI

MESHARI ALSEHLI has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

115 of 15 results
72.
All Software
2012-04-07
كل البرامج
73.
All Installed
2012-04-07
كل المثبتة
88.
Available from the "%s" source.
2012-04-07
متاحة من "%s" المصدر.
94.
People Also Installed
2012-04-07
ثّبت الناس إيضاً
103.
Remove Anyway
2012-04-07
إزالة على أي حال
107.
Non-free since it is either restricted in use, redistribution or modification.
2012-04-07
غير حّر لأنه إما أن يكون مقيّد في الإستخدام، إعادة التوزيع أو التعديل.
118.
Supported Software
2012-04-07
برامج مدعومة
155.
DVD burner
2012-04-07
ناسخ DVD
176.
a few minutes ago
2012-04-07
قبل عدة دقائق
196.
_All Software
2012-04-07
_كل البرامج
340.
Test drive
2012-04-07
أختبار محرك
447.
Missing review-id arguments
2012-04-07
نقاشات هويّة المراجعة المفقودة
2012-04-07
أستعراض هوية وسائط مفقودة
448.
Missing review-id argument
2012-04-07
نقاش هويّة المراجعة المفقود
2012-04-07
أستعراض هوية وسائط مفقودة