Translations by M@Da

M@Da has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
125.
Deauthorize
2011-09-02
إلغاء الصلاحية
128.
Lets you choose from thousands of applications available for Ubuntu.
2011-09-02
يتيح لك اﻷختيار من الالاف التطبيقات المتوافرة ل Ubuntu
176.
a few minutes ago
2011-09-02
منذ عدة دقائق
190.
Sync Between Computers…
2011-09-02
زامن بين أكثر من كمبيوتر...
233.
Provided by openSUSE
2011-09-02
متاحة من خلال openSUSE
241.
Unknown error communicating with server. Check your log and consider raising a bug report if this problem persists
2011-09-02
خطأ غير معروف عند اﻷتصال بالسيرفر . تأكد من ملف LOG و أرسل Bug Report في حالة تكرار حدوث الخطأ
348.
This program is run from a terminal:
2011-09-02
هذا البرنامج يعمل من خلال ال Terminal
349.
These programs are run from a terminal:
2011-09-02
هذه البرامج تعمل من خلال ال Terminal