Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.

These translations are shared with Simple Scan trunk series template simple-scan.

131140 of 140 results
131.
Change _Scanner
Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
Byt _bildinläsare
Translated and reviewed by Daniel Nylander on 2010-02-19
Located in src/ui.vala:1937
132.
Automatic
Combo box value for automatic paper size
Automatisk
Translated and reviewed by Daniel Nylander on 2010-07-27
Located in src/preferences-dialog.vala:72
133.
Darker
Mörkare
Translated and reviewed by Peter Ahlgren on 2013-06-29
Located in src/preferences-dialog.vala:113
134.
Lighter
Ljusare
Translated and reviewed by Peter Ahlgren on 2013-06-29
Located in src/preferences-dialog.vala:115
135.
Less
Lägre
Translated by Josef Andersson on 2018-03-27
Located in src/preferences-dialog.vala:123
136.
More
Högre
Translated by Josef Andersson on 2018-03-27
Located in src/preferences-dialog.vala:125
137.
Minimum
Minimum
Translated and reviewed by Erik Hellberg on 2014-03-20
Located in src/ui.vala:2015
138.
Maximum
Maximum
Translated and reviewed by Erik Hellberg on 2014-03-20
Located in src/ui.vala:2017
139.
Saving document...
Sparar dokument...
Translated by Arve Eriksson on 2012-11-22
Reviewed by Peter Ahlgren on 2013-06-13
Located in src/ui.vala:2068
140.
Saving page %d out of %d
Sparar sida %d av %d
Translated by Arve Eriksson on 2012-11-22
Reviewed by Peter Ahlgren on 2013-06-13
Located in ../src/app-window.vala:1821
131140 of 140 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Pamdal, Arve Eriksson, Daniel Nylander, Erik Hellberg, Jens Askengren, Josef Andersson, Peter Ahlgren, Simba, Simon Hammarström, Teodor Jönsson, Zahirovic Mensur.