Translations by londumas
londumas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 50. |
Brightness:
|
|
| 2013-06-12 |
Luminosité :
|
|
| 51. |
Contrast:
|
|
| 2013-06-12 |
Contraste :
|
|
| 52. |
Quality:
|
|
| 2013-07-29 |
Qualité :
|
|
| 74. |
Brightness of scan
|
|
| 2013-06-12 |
Luminosité de la numérisation
|
|
| 75. |
The brightness adjustment from -100 to 100 (0 being none).
|
|
| 2013-06-12 |
L'ajustement de la luminosité de -100 à 100 (0 pour aucun).
|
|
| 2013-06-12 |
L'ajustement de la luminosité de -100 à 100 (0 pour aucun).
|
|
| 76. |
Contrast of scan
|
|
| 2013-06-12 |
Contraste de la numérisation
|
|
| 77. |
The contrast adjustment from -100 to 100 (0 being none).
|
|
| 2013-06-12 |
L'ajustement du contraste de -100 à 100 (0 pour aucun).
|
|
| 2013-06-12 |
L'ajustement du contraste de -100 à 100 (0 pour aucun).
|
|
| 89. |
Quality value to use for JPEG compression.
|
|
| 2013-07-29 |
Taux de qualité à utiliser pour la compression JPEG.
|
|
| 133. |
Darker
|
|
| 2013-06-12 |
Plus foncé
|
|
| 134. |
Lighter
|
|
| 2013-06-12 |
Plus clair
|
|
| 135. |
Less
|
|
| 2013-06-12 |
Moins
|
|
| 136. |
More
|
|
| 2013-06-12 |
Plus
|
|
| 137. |
Minimum
|
|
| 2013-07-29 |
Minimum
|
|
| 138. |
Maximum
|
|
| 2013-07-29 |
Maximum
|
|
