Translations by Mario Blättermann
Mario Blättermann has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 35. |
Rotate the page to the left (counter-clockwise)
|
|
| 2018-03-27 |
Die Seite links herum drehen (gegen den Uhrzeigersinn)
|
|
| 37. |
Rotate the page to the right (clockwise)
|
|
| 2018-03-27 |
Die Seite rechts herum drehen (im Uhrzeigersinn)
|
|
| 71. |
The width of the paper in tenths of a mm (or 0 for automatic paper detection).
|
|
| 2018-03-27 |
Seitenbreite in Zehntelmillimetern (oder 0 für automatische Papiererkennung).
|
|
| 73. |
The height of the paper in tenths of a mm (or 0 for automatic paper detection).
|
|
| 2018-03-27 |
Papierhöhe in Zehntelmillimetern (oder 0 für automatische Papiererkennung).
|
|
| 81. |
The resolution in dots-per-inch to use when scanning text.
|
|
| 2018-03-27 |
Die für Text zu verwendende Auflösung in DPI (Punkte pro Zoll).
|
|
| 83. |
The resolution in dots-per-inch to use when scanning photos.
|
|
| 2018-03-27 |
Die für Fotos zu verwendende Auflösung in DPI (Punkte pro Zoll).
|
|
| 86. |
Directory to save files to
|
|
| 2018-03-27 |
Ordner, in dem die Dateien gespeichert werden
|
|
| 87. |
The directory to save files to. Defaults to the documents directory if unset.
|
|
| 2018-03-27 |
Der Ordner, in dem die Dateien gespeichert werden. Vorgabe ist der »Dokumente«-Ordner, wenn nichts eingestellt ist.
|
|
| 122. |
translator-credits
|
|
| 2018-03-27 |
Launchpad Contributions:
.daniel. https://launchpad.net/~faessje
Alexander Wilms https://launchpad.net/~alexander-wilms
Alvaro Aleman https://launchpad.net/~alvaroaleman
Charon https://launchpad.net/~markus-lobedann
Daniel Schury https://launchpad.net/~surst
Daniel Winzen https://launchpad.net/~q-d
Dennis Baudys https://launchpad.net/~thecondordb
Dennisgamer https://launchpad.net/~dennis-ertelt
Dominik Grafenhofer https://launchpad.net/~dpjg
EgLe https://launchpad.net/~egle1
Ettore Atalan https://launchpad.net/~atalanttore
Felix https://launchpad.net/~apoapo
Franz E. https://launchpad.net/~franzellendorff
Funky Future https://launchpad.net/~funky-future
Ghenrik https://launchpad.net/~ghenrik-deactivatedaccount
HOMBRESINIESTRO https://launchpad.net/~hombre
Hendrik Brandt https://launchpad.net/~heb
Hendrik Knackstedt https://launchpad.net/~hennekn
Jan https://launchpad.net/~jancborchardt-deactivatedaccount
John Doe https://launchpad.net/~jodo-deactivatedaccount
Julian Gehring https://launchpad.net/~julian-gehring
Jörg BUCHMANN https://launchpad.net/~jorg-buchmann
Lars Vopicka https://launchpad.net/~lars+vopicka-deactivatedaccount
Marcel Schmücker https://launchpad.net/~versus666-deactivatedaccount
Martin Lettner https://launchpad.net/~m.lettner
Mathias Dietrich https://launchpad.net/~theghost
Moritz Baumann https://launchpad.net/~mo42
Phillip Sz https://launchpad.net/~phillip-sz
Raphael J. Schmid https://launchpad.net/~raphael-j-schmid
Scherbruch https://launchpad.net/~scherbruch
Stefan Buchholz https://launchpad.net/~stef-buchholz
Steve G. https://launchpad.net/~sgo.ger
Thomas Heidrich https://launchpad.net/~gnuheidix
Tobias Bannert https://launchpad.net/~toba
Torsten Franz https://launchpad.net/~torsten.franz
UweS https://launchpad.net/~uwes
Webschiff https://launchpad.net/~webschiff
William Glover https://launchpad.net/~williamglover
schuko24 https://launchpad.net/~gerd-saenger
staedtler-przyborski https://launchpad.net/~staedtler-przyborski
tlue https://launchpad.net/~tlueber
|
|
