Translations by Timo Jyrinki
Timo Jyrinki has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
The authentication process is complete.
You may now close this dialog and return to the application.
|
|
2012-09-06 |
Tunnistautuminen on valmis.
Voit nyt sulkea tämän ikkunan ja palata sovellukseen.
|
|
2. |
Done
|
|
2012-09-06 |
Valmis
|
|
3. |
Web authentication for %1
|
|
2012-09-06 |
Verkkotunnistautuminen kohteelle %1
|
|
4. |
Web authentication
|
|
2012-09-06 |
Verkkotunnistautuminen
|
|
5. |
Enter your credentials to login
|
|
2012-09-06 |
Syötä kirjautumistietosi
|
|
6. |
Previous authentication attempt failed. Please try again.
|
|
2012-09-06 |
Edellinen tunnistautummisyritys epäonnistui. Yritä uudelleen.
|
|
7. |
Enter your credentials
|
|
2012-09-06 |
Syötä tunnistautumistietosi
|
|
10. |
As an additional security measure, please fill in the text from the picture below:
|
|
2012-09-06 |
Syötä alla olevasta kuvassa oleva teksti lisäturvatoimenpiteenä:
|
|
11. |
Text from the picture:
|
|
2012-09-06 |
Teksti kuvassa:
|
|
12. |
Applications can no longer access some of your Web Accounts
|
|
2012-09-06 |
Sovellukset eivät enää voi käyttää joitain verkkotileistäsi
|
|
13. |
Applications can no longer access your %1 Web Account
|
|
2012-09-06 |
Sovellukset eivät enää voi käyttää verkkotiliä %1
|
|
14. |
Choose <b>Web Accounts</b> from the user menu to reinstate access to this account.
|
|
2012-09-06 |
Valitse <b>Verkkotilit</b> käyttäjävalikosta ottaaksesi tilin uudelleen käyttöön.
|