Translations by Naveen Kumar R

Naveen Kumar R has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

115 of 15 results
1.
Install the given packages
2011-11-13
கொடுக்கப்பட்ட தொகுப்புகளை நிறுவவும்
2.
Install package files
2011-11-13
தொகுப்பு கோப்புகள் நிறுவவும்
3.
Install packages which provide the given files
2011-11-13
கொடுக்கப்பட்ட கோப்புகளை வழங்கும் தொகுப்புகளை நிறுவவும்
4.
Remove the packages which provide the given files
2011-11-13
கொடுக்கப்பட்ட கோப்புகளை வழங்கும் தொகுப்புகளை நீக்கவும்
5.
Check if a package is installed
2011-11-13
ஒரு தொகுப்பு நிறுவப்பட்டு இருந்தால் சரிபார்க்கவும்
6.
Search for the package providing the given file
2011-11-13
கொடுக்கப்பட்ட கோப்பு வழங்கும் தொகுப்பு தேடல்
7.
Specify the interaction mode by providing a comma spearated list of the following values: %s. This is currently not supported.
2011-11-13
பின்வரும் மதிப்புகளை ஒரு அரைப்புள்ளி பட்டியல் வழங்குவதன் மூலம் தொடர்பு முறையில் குறிப்பிடவும்: %s.இது தற்போது துணைபுரியவில்லை.
8.
Install the packages specfied in the given PackageKit catalog
2011-11-13
கொடுக்கப்பட்ட பேக்ஏஜ் கிட் அட்டவணையில் குறிப்பிட்ட தொகுப்புகளை நிறுவவும்
9.
Install mime type handlers
2011-11-13
மைம் வகை கையாளர்கள் நிறுவவும்
12.
Removing files: %s
2011-11-13
கோப்புகளை நீக்கி:%s
13.
Checking if %s is installed
2011-11-13
% s நிறுவப்படும் என சோதிக்கிறது
84.
Searching software to be removed
2011-11-13
நீக்குவதற்கான மென்பொருள் தேடப்படுகிறது
95.
The following packages will be installed with interaction mode %s: %s
2011-11-13
பின்வரும் தொகுப்புகள் தொடர்பு முறை உடன் நிறுவ வேண்டும் %s:%s
96.
Installing package files
2011-11-13
தொகுப்பு கோப்புகள் நிறுவப்படுகிறது
97.
The following package files will be installed with interaction mode %s: %s
2011-11-13
பின்வரும் தொகுப்புகள் தொடர்பு முறை உடன் நிறுவ வேண்டும் %s:%s