Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
9198 of 98 results
91.
_Remove
_Уклони
Translated and reviewed by Никола Павловић on 2011-06-17
Located in ../sessioninstaller/core.py:1485
92.
Removing packages
Уклањам пакете
Translated and reviewed by Никола Павловић on 2011-06-17
Located in ../sessioninstaller/backends/dummy.py:38
93.
The following packages will be removed with interaction mode %s: %s
Следећи пакети биће уклоњени са режимом међудејства „%s“: %s
Translated by Мирослав Николић on 2016-03-30
Located in ../sessioninstaller/backends/dummy.py:39
94.
Installing packages
Инсталирам пакете
Translated and reviewed by Никола Павловић on 2011-06-17
Located in ../sessioninstaller/backends/dummy.py:44
95.
The following packages will be installed with interaction mode %s: %s
Следећи пакети биће инсталирани са режимом међудејства „%s“: %s
Translated by Мирослав Николић on 2016-03-30
Located in ../sessioninstaller/backends/dummy.py:45
96.
Installing package files
Инсталирам датотеке пакета
Translated by Мирослав Николић on 2011-06-30
Located in ../sessioninstaller/backends/dummy.py:50
97.
The following package files will be installed with interaction mode %s: %s
Следеће датотеке пакета биће инсталиране са режимом међудејства „%s“: %s
Translated by Мирослав Николић on 2016-03-30
Located in ../sessioninstaller/backends/dummy.py:51
98.
The X Window ID of the calling application
ИБ Икс прозора позивајућег програма
Translated by Мирослав Николић on 2014-02-26
Located in ../sessioninstaller/gstinstaller.py:90
9198 of 98 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksa, Марко М. Костић, Мирослав Николић, Никола Павловић.