Browsing Albanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Albanian guidelines.
817 of 98 results
8.
Install the packages specfied in the given PackageKit catalog
Instalo paketat e specifikuara në katalogun e dhënë të PackageKit
Translated and reviewed by Vilson Gjeci on 2011-07-19
Located in ../test.py:68
9.
Install mime type handlers
Instalo mbartësit mime type
Translated and reviewed by Vilson Gjeci on 2011-07-19
Located in ../test.py:72
10.
Install the given GStreamer resource. The value 'single' can be used as an alias for WMV9 and the value 'multi' as an alias for a group of codecs.
Instalo burimin e GStreamer. Vlera 'single' mund të përdoret si përshtatje për WMV9 dhe vlera 'multi' si përshtatje për një grup kodeksesh.
Translated and reviewed by Vilson Gjeci on 2011-08-04
Located in ../test.py:75
11.
Wait for the given seconds until the action is done. Defaults to 5 Minutes.
Prit për sekondat e dhëna deri sa veprimi të përfundojë. E paracaktuar është 5 Minuta.
Translated and reviewed by Vilson Gjeci on 2011-07-19
Located in ../test.py:81
12.
Removing files: %s
Duke hequr skedarët: %s
Translated and reviewed by Vilson Gjeci on 2011-08-04
Located in ../test.py:90
13.
Checking if %s is installed
Duke kontrolluar nëse %s është instaluar
Translated and reviewed by Vilson Gjeci on 2011-08-04
Located in ../test.py:96
14.
Searching for %s
Duke kërkuar për %s
Translated and reviewed by Vilson Gjeci on 2011-08-04
Located in ../test.py:100
15.
Installing from catalog: %s
Duke instaluar nga katalogu: %s
Translated and reviewed by Vilson Gjeci on 2011-08-04
Located in ../test.py:104
16.
Installing files: %s
Duke instaluar skedarët: %s
Translated and reviewed by Vilson Gjeci on 2011-08-04
Located in ../test.py:109
17.
Installing packages: %s
Duke instaluar paketat: %s
Translated and reviewed by Vilson Gjeci on 2011-08-04
Located in ../test.py:115
817 of 98 results

This translation is managed by Ubuntu Albanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Vilson Gjeci.