Translations by hexafraction

hexafraction has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
34.
Installing packages by files isn't supported
2011-07-06
Пакеты не найденны.
2011-07-06
Установка упаковок файлами не поддерживается.
48.
%s requests to install the following software package to provide additional features.
%s requests to install the following software packages to provide additional features.
2011-07-14
%s требует установить следующие пакеты для для обеспечения дополнительных функций.
2011-07-06
%s требует установить следующий пакет для обеспечения дополнительных функций.
77.
%s requires to install plugins to support the following multimedia feature:
%s requires to install plugins to support the following multimedia features:
2011-07-06
%s требует установки плагина поддержки следующей мультимедийной возможностей:
2011-07-06
%s требует установки библиотек для поддержки следующей мультимедийной функций:
90.
The following software package will be removed from your computer.
The following software packages will be removed from your computer.
2011-07-06
Следующая программная упаковка будет удалёна с вашего компьютера.
Следующие программные упаковки будут удалёны с вашего компьютера.
98.
The X Window ID of the calling application
2011-07-06
X Window ID вызываюетщеи программы