Translations by rohit shrestha

rohit shrestha has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

110 of 10 results
1.
Install the given packages
2015-11-10
इन्स्टल गर्ने हालको प्याकेज? (अहिले बेवास्ता गरिएको छ ?)
2.
Install package files
2015-11-10
इन्स्टल गर्ने प्याकेज?
3.
Install packages which provide the given files
2015-11-10
प्याकेज इन्स्टल गर्ने कि यो फाइलहरु समावेश भएको ?
4.
Remove the packages which provide the given files
2015-11-10
प्याकेज हटाउने कि यो फाइलहरु समावेश भएको ?
5.
Check if a package is installed
2015-11-10
प्याकेज इन्स्टल भएको छ कि छैन चेक गर्नुहोस
6.
Search for the package providing the given file
2015-11-10
यो फाइल भएको प्याकेज खोज्नुहोस् ?
8.
Install the packages specfied in the given PackageKit catalog
2015-11-10
मा भएको प्याकेज इन्स्टल गर्नु होस् ?
11.
Wait for the given seconds until the action is done. Defaults to 5 Minutes.
2015-11-10
यो कार्य नसकिए सम्म कुर्नुहोस ? (५ मिनेट पूर्वनिर्धारित)
12.
Removing files: %s
2015-11-10
%s :हटाउदै फाइल
15.
Installing from catalog: %s
2015-11-10
सूचीबाट स्थापित गरिदै : %s