Browsing Malayalam translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
1423 of 98 results
14.
Searching for %s
%s നായി പരിശോധന
Translated and reviewed by Ajay Shibu on 2014-05-25
Located in ../test.py:100
15.
Installing from catalog: %s
വിവരപ്പട്ടികയിൽനിന്നും ഇൻസ്റ്റോൾ ചെയ്യുന്നു: %s
Translated and reviewed by Ajay Shibu on 2014-05-25
Located in ../test.py:104
16.
Installing files: %s
ഫയലുകൾ ഇൻസ്റ്റോൾ ചെയ്യുന്നു: %s
Translated and reviewed by Ajay Shibu on 2014-05-25
Located in ../test.py:109
17.
Installing packages: %s
സോഫ്റ്റ്‌വെയർ സാമഗ്രികൾ ഇൻസ്റ്റോൾ ചെയ്യുന്നു: %s
Translated and reviewed by Ajay Shibu on 2014-05-25
Located in ../test.py:115
18.
Installing mimetype handlers: %s
mimetype - കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നവ ഇൻസ്റ്റോൾ ചെയ്യുന്നു: %s
Translated and reviewed by Ajay Shibu on 2014-05-25
Located in ../test.py:121
19.
Installing providers: %s
ലഭ്യതാ സംഭരണികൾ ഇൻസ്റ്റോൾ ചെയ്യുന്നു: %s
Translated and reviewed by Ajay Shibu on 2014-05-25
Located in ../test.py:127
20.
Installing GStreamer-Resource: %s
GStreamer-Resource ഇൻസ്റ്റോൾ ചെയ്യുന്നു: %s
Translated and reviewed by Ajay Shibu on 2014-05-25
Located in ../test.py:146
21.
_Install
ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യുക (_I)
Translated and reviewed by Ajay Shibu on 2014-05-25
Located in ../sessioninstaller/core.py:262
22.
Install
ഇന്‍സ്റ്റാള്‍
Translated and reviewed by Ajay Shibu on 2014-05-25
Located in ../sessioninstaller/core.py:280
23.
Package
സോഫ്റ്റ്‌വെയർ സാമഗ്രി
Translated and reviewed by Ajay Shibu on 2014-05-25
Located in ../sessioninstaller/core.py:284
1423 of 98 results

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ajay Shibu, ST Alfas.