|
|
69.
|
|
|
The following term doesn't describe a GStreamer resource: %s
|
|
|
|
|
A következő kifejezés nem egy Gstreamer forrást ír le: %s
|
|
Translated by
robinn25
|
|
Reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:1172
|
|
|
70.
|
|
|
Searching for multimedia plugins
|
|
|
|
|
Multimédiás bővítmények keresése
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:1197
|
|
|
71.
|
|
|
%s requires to install plugins to create media files of the following type:
|
|
|
|
%s requires to install plugins to create files of the following types:
|
|
|
TRANSLATORS: %s is the application requesting the plugins
|
|
|
|
|
A(z) %s a médiafájlok készítéséhez további bővítmények telepítését igényli a következő fájltípushoz:
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
A(z) %s a fájlok készítéséhez további bővítmények telepítését igényli a következő fájltípusokhoz:
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:1202
|
|
|
72.
|
|
|
The plugin to create media files of the following type is not installed:
|
|
|
|
The plugin to create media files of the following types is not installed:
|
|
|
|
|
A következő típusú médiafájlok készítéséhez szükséges bővítmény nincs telepítve:
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
A következő típusú médiafájlok készítéséhez szükséges bővítmény nincs telepítve:
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:1210
|
|
|
73.
|
|
|
%s requires to install plugins to play media files of the following type:
|
|
|
|
%s requires to install plugins to play files of the following types:
|
|
|
TRANSLATORS: %s is the application requesting the plugins
|
|
|
|
|
A(z) %s további bővítmények telepítését igényli a következő fájltípus lejátszásához:
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
A(z) %s további bővítmények telepítését igényli a következő fájltípusok lejátszásához:
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:1220
|
|
|
74.
|
|
|
The plugin to play media files of the following type is not installed:
|
|
|
|
The plugin to play media files of the following types is not installed:
|
|
|
|
|
Nincs megfelelő bővítmény telepítve a következő médiafájltípus lejátszására:
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Nincs megfelelő bővítmény telepítve a következő médiafájltípusok lejátszására:
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:1228
|
|
|
75.
|
|
|
%s requires to install plugins to create and play media files of the following type:
|
|
|
|
%s requires to install plugins to create and play media files of the following types:
|
|
|
TRANSLATORS: %s is the application requesting the plugins
|
|
|
|
|
A(z) %s médiafájlok készítéséhez és lejátszásához további bővítmények telepítését igényli a következő fájltípushoz:
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
A(z) %s médiafájlok készítéséhez és lejátszásához további bővítmények telepítését igényli a következő fájltípusokhoz:
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:1238
|
|
|
76.
|
|
|
The plugins to create and play media files of the following type are not installed:
|
|
|
|
The plugins to create and play media files of the following types are not installed:
|
|
|
|
|
Nincs megfelelő bővítmény telepítve a következő médiafájltípus készítésére és lejátszására:
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Nincs megfelelő bővítmény telepítve a következő médiafájltípusok készítésére és lejátszására:
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:1246
|
|
|
77.
|
|
|
%s requires to install plugins to support the following multimedia feature:
|
|
|
|
%s requires to install plugins to support the following multimedia features:
|
|
|
TRANSLATORS: %s is the application requesting the plugins
|
|
|
|
|
A(z) %s további bővítmények telepítését igényli az alábbi multimédiás funkcióhoz:
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
A(z) %s további bővítmények telepítését igényli az alábbi multimédiás funkciókhoz:
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:1256
|
|
|
78.
|
|
|
Extra plugins to provide the following multimedia feature are not installed:
|
|
|
|
Extra plugins to provide the following multimedia features are not installed:
|
|
|
|
|
Nincsenek telepítve extra bővítmények az alábbi multimédiás funkcióhoz:
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Nincsenek telepítve extra bővítmények az alábbi multimédiás funkciókhoz:
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:1264
|
