Browsing Kannada translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
19 of 9 results
1.
Monitor Resolution Settings has detected that the virtual resolution must be set in your configuration file in order to apply your settings.

Would you like Screen Resolution to set the virtual resolution for you? (Recommended)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ಪರದೆ ಸ್ಪಷ್ಟತೆ ಜೋಡಣೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ ನಿಮ್ಮ ಜೋಡಣೆಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುವ ಮೊದಲು ನಕ್ಷಾ ಕಡತದಲ್ಲಿ ತಾತ್ವಿಕ ಸ್ಪಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬೇಕು.

ಪರದೆ ಸ್ಪಷ್ಟತೆಯು ನಿಮಗಾಗಿ ತಾತ್ವಿಕ ಸ್ಪಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬೇಕೆ?(ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ)
Translated and reviewed by ಗುಂಡ ಚಂದ್ರು on 2009-12-24
Located in ../ScreenResolution/ui.py:60
2.
Could not connect to Monitor Resolution Settings DBUS service.
ಪರದೆ ಸ್ಪಷ್ಟತೆ ಜೋಡಣೆಯ DBUS ಸೇವೆಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ.
Translated and reviewed by ಗುಂಡ ಚಂದ್ರು on 2009-12-24
Located in ../ScreenResolution/ui.py:64
3.
Please log out and log back in again. You will then be able to use Monitor Resolution Settings to setup your monitors
ದಯಮಾಡಿ ಹೊರಹೋಗಿ ಮತ್ತೆ ದಾಖಲಾಗಿ. ನಂತರ ನಿಮಗೆ ಪರದೆ ಸ್ಪಷ್ಟತೆಯಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಸಾದ್ಯವಾಗುವದು
Translated and reviewed by ಗುಂಡ ಚಂದ್ರು on 2009-12-24
Located in ../ScreenResolution/ui.py:66
4.
Monitor Resolution Settings can't apply your settings.
ಪರದೆ ಸ್ಪಷ್ಟತೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಜೋಡಣೆಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುಲು ಸಾದ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.
Translated and reviewed by ಗುಂಡ ಚಂದ್ರು on 2009-12-24
Located in ../ScreenResolution/ui.py:68
5.
Monitor Resolution Settings
ಪರದೆ ಸ್ಪಷ್ಟತೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳು
Translated and reviewed by ಗುಂಡ ಚಂದ್ರು on 2009-12-24
Located in ../ScreenResolution/ui.py:70
6.
Change Screen Resolution Configuration
ಪರದೆ ಸ್ಪಷ್ಟತೆ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ
Translated and reviewed by ಗುಂಡ ಚಂದ್ರು on 2009-12-24
Located in ../screenresolution-mechanism.policy.in.h:1
7.
Changing the Screen Resolution configuration requires privileges.
ಪರದೆ ಸ್ಪಷ್ಟತೆ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ವಿಶೇಷಾಧಿಕಾರದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.
Translated and reviewed by ಗುಂಡ ಚಂದ್ರು on 2009-12-24
Located in ../screenresolution-mechanism.policy.in.h:2
8.
Change the effect of Ctrl+Alt+Backspace
Ctrl+Alt+Backspace ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ
Translated by VAC on 2009-11-24
Reviewed by ಗುಂಡ ಚಂದ್ರು on 2009-12-24
Located in ../screenresolution-mechanism.policy.in.h:3
9.
Changing the effect of Ctrl+Alt+Backspace requires privileges.
Ctrl+Alt+Backspace ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ವಿಶೇಷಾಧಿಕಾರದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.
Translated and reviewed by ಗುಂಡ ಚಂದ್ರು on 2009-12-24
Located in ../screenresolution-mechanism.policy.in.h:4
19 of 9 results

This translation is managed by Ubuntu Kannada Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: VAC, ಗುಂಡ ಚಂದ್ರು.