Ubuntu
rrdtool package

Browsing Khmer translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “rrdtool”
  3. Khmer (km)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 40 results First • Previous • • Last
1.
%s: option `%s' is ambiguous
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s៖ ជំរើស `%s' គ្មានប្រាកដ
Translated and reviewed by Rockworld
Located in src/rrd_getopt.c:619
2.
%s: option `--%s' doesn't allow an argument
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s៖ ជំរើស `--%s' មិនអនុញ្ញាតឱ្យអាគុយម៉ង់
Translated and reviewed by Rockworld
Located in src/rrd_getopt.c:641
3.
%s: option `%c%s' doesn't allow an argument
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s៖ ជំរើស `%c%s' មិនអនុញ្ញាតឱ្យអាគុយម៉ង់
Translated and reviewed by Rockworld
Located in src/rrd_getopt.c:647
4.
%s: option `%s' requires an argument
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s៖ ជំរើស `--%s' ត្រូវការអាគុយម៉ង់
Translated and reviewed by Rockworld
Located in src/rrd_getopt.c:662 src/rrd_getopt.c:815
5.
%s: unrecognized option `--%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s៖ ជំរើស គ្មានត្រូវបានទទួលស្គាល់ `--%s'
Translated and reviewed by Rockworld
Located in src/rrd_getopt.c:688
6.
%s: unrecognized option `%c%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s៖ ជំរើស គ្មានត្រូវបានទទួលស្គាល់ `%c%s'
Translated and reviewed by Rockworld
Located in src/rrd_getopt.c:692
7.
%s: illegal option -- %c
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s៖ ជំរើសមិនត្រូវច្បាប់ -- %c
Translated and reviewed by Rockworld
Located in src/rrd_getopt.c:716
8.
%s: invalid option -- %c
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s៖ ជំរើស គ្មានសុពលភាព -- %c
Translated and reviewed by Rockworld
Located in src/rrd_getopt.c:719
9.
%s: option requires an argument -- %c
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s៖ ជំរើសត្រូវការអាគុយម៉ង់ -- %c
Translated and reviewed by Rockworld
Located in src/rrd_getopt.c:745 src/rrd_getopt.c:853
10.
%s: option `-W %s' is ambiguous
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s ៖ ជំរើស `-W %s' គ្មានប្រាកដ
Translated and reviewed by Rockworld
Located in src/rrd_getopt.c:787
1 → 10 of 40 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rockworld.