Browsing Gaelic; Scottish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Gaelic; Scottish guidelines.
14 of 4 results
1.
Remote Login
Clàradh a-steach cèin
Translated and reviewed by Akerbeltz on 2013-08-17
Located in ../data/remote-login-service.conf.in.h:1
2.
Configuration file for the remote login service. Defaults to '/etc/remote-login-service.conf'.
Am faidhle rèiteachaidh airson na seirbheis leis an dèanar clàradh a-steach cèin. 'S e "/etc/remote-login-service.conf" am bun-roghainn airson seo.
Translated and reviewed by Akerbeltz on 2013-08-17
Located in ../src/main.c:381
3.
key_file
key_file
Translated and reviewed by Akerbeltz on 2013-08-17
Located in ../src/main.c:381
4.
- Determine the remote servers that can be logged into
- Sònraich na frithealaichean cèin air an urrainnear clàradh a-steach ann
Translated and reviewed by Akerbeltz on 2013-08-17
Located in ../src/main.c:406
14 of 4 results

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akerbeltz, alasdair caimbeul.