Translations by Richard Hughes
Richard Hughes has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 31. |
Update text
|
|
| 2013-08-28 |
更新描述
|
|
| 51. |
There are no packages to update.
|
|
| 2013-08-28 |
没有可以更新的软件包。
|
|
| 63. |
No packages require updating to newer versions.
|
|
| 2013-08-28 |
没有需要更新的软件包。
|
|
| 72. |
Prepare the transaction by downloading pakages only
|
|
| 2013-08-28 |
仅准备下载软件包事务
|
|
| 93. |
An action, e.g. 'update-packages' is required
|
|
| 2013-08-28 |
需要指定动作，例如“update-packages（更新软件包）”
|
|
| 99. |
You need to specify a list file to create
|
|
| 2013-08-28 |
您必须指定一个要创建的列表文件
|
|
| 100. |
File already exists: %s
|
|
| 2013-08-28 |
文件已存在：%s
|
|
| 154. |
User aborted selection
|
|
| 2013-08-28 |
用户已终止选择
|
|
| 176. |
Could not find dependent packages: %s
|
|
| 2013-06-07 |
无法找到依赖软件包：%s
|
|
| 327. |
Authentication is required to install a package
|
|
| 2013-08-28 |
安装软件包需要认证
|
|
| 348. |
Repair System
|
|
| 2013-06-07 |
修复系统
|
|
| 349. |
Authentication is required to repair the installed software
|
|
| 2013-06-07 |
修复已安装软件需要认证
|
|
| 350. |
Trigger offline updates
|
|
| 2013-08-28 |
触发离线更新
|
|
| 351. |
Authentication is required to trigger offline updates
|
|
| 2013-08-28 |
触发离线更新需要认证
|
|
| 352. |
Clear offline update message
|
|
| 2013-08-28 |
清除离线更新通知
|
|
| 353. |
Authentication is required to clear the offline updates message
|
|
| 2013-08-28 |
清除离线更新通知需要认证
|
|
