Translations by Felipe Lerena
Felipe Lerena has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 26. |
length of value %1 for quantity is too long
|
|
| 2007-07-16 |
largo del valor %1 para la cantidad es demasiado larga
|
|
| 2007-07-16 |
largo del valor %1 para la cantidad es demasiado larga
|
|
| 2007-07-16 |
largo del valor %1 para la cantidad es demasiado larga
|
|
| 29. |
#ARCCONT attribute already specified
|
|
| 2007-07-16 |
el atributo #ARCCONT ya esta especificado
|
|
| 48. |
OVERRIDE requires argument of YES or NO
|
|
| 2007-07-16 |
OVERRIDE requiere argumento YES o NO
|
|
| 50. |
second argument for SYSTEM entry should be quoted to avoid ambiguity
|
|
| 2007-07-16 |
el segundo argumento para la entrada SYSTEM debe estar entre comilla para evitar la ambigüedad
|
|
| 52. |
no entry for public identifier %1 in catalog %2
|
|
| 2007-07-16 |
no hay entrada para el identificador %1 en el catalogo %2
|
|
| 67. |
Use encoding %1 for output.
|
|
| 2007-07-16 |
Usar codificacion %1 para salida
|
|
| 68. |
Append error messages to file %1.
|
|
| 2007-07-16 |
Anexar mensajes de error al archivo %1
|
|
| 77. |
Use catalog %1.
|
|
| 2007-07-16 |
Usar catalogo %1
|
|
