Translations by jandreu
jandreu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
no system identifier could be generated for meta-DTD for architecture %1
|
|
| 2006-07-06 |
ningún identificador de sistema podría ser generado para meta- DTD para la arquitectura %1
|
|
| 2. |
element type %1 not defined in meta-DTD
|
|
| 2006-07-06 |
elemento tipo %1 no definido in meta-DTD
|
|
| 3. |
element %1 invalid in meta-DTD because excluded
|
|
| 2006-07-06 |
elemento %1 invalido en meta-DTD al estar excluído
|
|
| 4. |
meta-DTD does not allow element %1 at this point
|
|
| 2006-07-06 |
meta-DTD no permite elemento %1 en este punto
|
|
| 6. |
element %1 unfinished in meta-DTD
|
|
| 2006-07-06 |
elemento %1 no finalizado en meta-DTD
|
|
| 7. |
missing substitute name
|
|
| 2006-07-06 |
olvidado nombre sustituto
|
|
| 8. |
substitute for non-existent architecture attribute %1
|
|
| 2006-07-06 |
sustituto para el atributo de arquitectura %1 no existente
|
|
| 9. |
substitute name for %1 already defined
|
|
| 2006-07-06 |
nombre de sustituto para %1 ya definido
|
|
| 10. |
substitute name %1 is not the name of an attribute
|
|
| 2006-07-06 |
el nombre de sustituto %1 no es el nombre de un atributo
|
|
