Translations by Sipan Roj

Sipan Roj has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

112 of 12 results
38.
Loading theme from '{}'
2012-06-02
Ji '{}' Rudank barkirin
39.
Unable to read theme '{}'
2012-06-02
'{}' Rudank Nayê xwendin
99.
Enter name for personalised layout
2012-06-02
Jibo sererastiya kesanekirinê nav bidin
101.
None
2012-06-02
Qet
102.
Corners only
2012-06-02
Tenê Kujî
103.
All corners and edges
2012-06-02
Hemu rex u kujî
104.
Add Layout
2012-06-02
Sererastiyekê pêveke
106.
All files
2012-06-02
Hemû dosya
107.
Enter a name for the new theme:
2012-06-02
Nav bide jibo rudanka nu
110.
Delete selected theme?
2012-06-02
Rudankên hilbijartî jê bibe?
2012-06-02
Rudankên hilbijarti jê bibe?
136.
Error loading
2012-06-02
Şaşiya barkirinê