Translations by badawi
badawi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
37. |
Trigger keys
|
|
2009-03-29 |
Teclas de disparo
|
|
38. |
Select trigger key
|
|
2009-03-29 |
Selecione a tecla de disparo
|
|
39. |
Press any key which you want to use as trigger key. The key you pressed is displayed below.
If you want to use it, click "Ok" or click "Cancel"
|
|
2009-03-29 |
Pressione qualquer tecla que deseja usar como tecla de disparo. A tecla que você pressionar é mostrada abaxo.
Se você usá-la, clique "OK" ou clique "Cancelar"
|
|
41. |
Off keys
|
|
2009-03-29 |
Teclas de desativação
|
|
42. |
Select off key
|
|
2009-03-29 |
Selecione a tecla de desativação
|
|
43. |
Press any key which you want to use as off key. The key you pressed is displayed below.
If you want to use it, click "Ok" or click "Cancel"
|
|
2009-03-29 |
Pressione qualquer tecla que deseja usar como tecla de disparo. A tecla que você pressionar é mostrada abaxo.
Se você usá-la, clique "OK" ou clique "Cancelar"
|
|
47. |
Select candidate key
|
|
2009-03-29 |
Selecione a tecla candidata
|
|
48. |
Press any key which you want to use as candidate key. The key you pressed is displayed below.
If you want to use it, click "Ok", or click "Cancel"
|
|
2009-03-29 |
Pressione qualquer tecla que deseja usar como tecla candidata. A tecla que você pressionar é mostrada abaxo.
Se você usá-la, clique "OK" ou clique "Cancelar"
|
|
52. |
XIM name:
|
|
2009-03-29 |
Nome XIM
|
|
55. |
Automatic reordering
|
|
2009-03-29 |
Reordenação automática
|
|
60. |
per desktop
|
|
2009-03-29 |
por desktop
|
|
62. |
per toplevel
|
|
2009-03-29 |
por nível
|