Translations by Ask Hjorth Larsen
Ask Hjorth Larsen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 32 of 32 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Hover Click
|
|
2011-04-17 |
Svæveklik
|
|
2. |
Single Click
|
|
2008-03-25 |
Enkeltklik
|
|
3. |
Double Click
|
|
2008-03-25 |
Dobbeltklik
|
|
4. |
Drag
|
|
2011-04-17 |
Træk
|
|
5. |
Secondary Click
|
|
2011-04-17 |
Sekundært klik
|
|
6. |
Button Style
|
|
2011-04-17 |
Knapstil
|
|
7. |
Text only
|
|
2011-04-17 |
Kun tekst
|
|
8. |
Icons only
|
|
2011-04-17 |
Kun ikoner
|
|
9. |
Text and Icons
|
|
2011-04-17 |
Tekst og ikoner
|
|
10. |
Orientation
|
|
2011-04-17 |
Orientering
|
|
11. |
Horizontal
|
|
2011-04-17 |
Vandret
|
|
12. |
Vertical
|
|
2011-04-17 |
Lodret
|
|
13. |
Click-type window style
|
|
2011-04-17 |
Stilen af kliktypevinduet
|
|
14. |
Button style of the click-type window.
|
|
2011-04-17 |
Knapstil for kliktypevindue.
|
|
15. |
Click-type window orientation
|
|
2011-04-17 |
Orienteringen af kliktypevinduet
|
|
16. |
Orientation of the click-type window.
|
|
2011-04-17 |
Orienteringen af kliktypevinduet.
|
|
17. |
Click-type window geometry
|
|
2011-04-17 |
Målene for kliktypevinduet
|
|
18. |
Size and position of the click-type window. The format is a standard X Window System geometry string.
|
|
2011-04-17 |
Størrelse og placering af kliktypevinduet. Formatet er en standardstreng for angivelse af vinduesmål for X-vinduessystemet
|
|
19. |
Enable dwell click
|
|
2008-03-25 |
Aktivér hvileklik
|
|
20. |
Enable simulated secondary click
|
|
2008-03-25 |
Aktivér simuleret sekundært klik
|
|
21. |
Time to wait before a dwell click
|
|
2008-10-12 |
Ventetid før hvileklik
|
|
22. |
Time to wait before a simulated secondary click
|
|
2008-10-12 |
Ventetid før et simuleret sekundært klik
|
|
23. |
Set the active dwell mode
|
|
2010-05-25 |
Brug aktiv hviletilstand
|
|
2010-04-19 |
Brug aktiv hvileklikstilstand
|
|
25. |
Ignore small pointer movements
|
|
2008-10-12 |
Ignorér små markørbevægelser
|
|
26. |
Shut down mousetweaks
|
|
2008-10-12 |
Luk mousetweaks
|
|
2008-10-12 |
Luk mousetweaks
|
|
27. |
Start mousetweaks as a daemon
|
|
2010-05-25 |
Start mousetweaks som dæmon
|
|
28. |
Start mousetweaks in login mode
|
|
2010-05-25 |
Start mousetweaks i logind-tilstand
|
|
2010-04-19 |
Start mousetweaks i logindtilstand
|
|
29. |
- GNOME mouse accessibility daemon
|
|
2010-04-19 |
- Musetilgængelighedsdæmon til GNOME
|
|
30. |
Failed to Display Help
|
|
2008-10-12 |
Kunne ikke vise hjælp
|