Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
110 of 308 results
1.
Navigation
Navigation
Translated by Daniel Nylander on 2011-03-23
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:6
2.
Move window to workspace 1
Flytta fönster till arbetsyta 1
Translated and reviewed by Christian Rose on 2005-11-08
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:9
3.
Move window to workspace 2
Flytta fönster till arbetsyta 2
Translated and reviewed by Christian Rose on 2005-11-08
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:12
4.
Move window to workspace 3
Flytta fönster till arbetsyta 3
Translated and reviewed by Christian Rose on 2005-11-08
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:15
5.
Move window to workspace 4
Flytta fönster till arbetsyta 4
Translated and reviewed by Christian Rose on 2005-11-08
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:18
6.
Move window one workspace to the left
Flytta fönster en arbetsyta åt vänster
Translated and reviewed by Christian Rose on 2005-11-08
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:21
7.
Move window one workspace to the right
Flytta fönster en arbetsyta åt höger
Translated and reviewed by Christian Rose on 2005-11-08
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:24
8.
Move window one workspace up
Flytta fönster en arbetsyta uppåt
Translated and reviewed by Christian Rose on 2005-11-08
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:27
9.
Move window one workspace down
Flytta fönster en arbetsyta nedåt
Translated and reviewed by Christian Rose on 2005-11-08
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:30
10.
Switch windows
Växla fönster
Translated and reviewed by Peter Ahlgren on 2013-06-28
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:33
110 of 308 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Jonsson, Christian Rose, Daniel Nylander, Dennis Gren, Fredrik Wallgren, Peter Ahlgren.