Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
2128 of 28 results
31.
cannot convert byte substitution to Unicode: %s
TRANSLATORS: An error message.
The %s placeholder expands to a piece of text, specified through --byte-subst.
(no translation yet)
Located in src/iconv.c:457
32.
cannot convert unicode substitution to target encoding: %s
TRANSLATORS: An error message.
The %s placeholder expands to a piece of text, specified through --unicode-subst.
(no translation yet)
Located in src/iconv.c:497
33.
cannot convert byte substitution to wide string: %s
TRANSLATORS: An error message.
The %s placeholder expands to a piece of text, specified through --byte-subst.
(no translation yet)
Located in src/iconv.c:538
34.
cannot convert widechar substitution to target encoding: %s
TRANSLATORS: An error message.
The %s placeholder expands to a piece of text, specified through --widechar-subst.
(no translation yet)
Located in src/iconv.c:579
35.
cannot convert byte substitution to target encoding: %s
TRANSLATORS: An error message.
The %s placeholder expands to a piece of text, specified through --byte-subst.
(no translation yet)
Located in src/iconv.c:620
37.
%s:%u:%u: incomplete character or shift sequence
TRANSLATORS: An error message.
The placeholders expand to the input file name, a line number, and a column number.
A "shift sequence" is a sequence of bytes that changes the state of the converter;
this concept exists only for "stateful" encodings like ISO-2022-JP.
(no translation yet)
Located in src/iconv.c:653
40.
conversion from %s unsupported
TRANSLATORS: An error message.
The placeholder expands to the encoding name, specified through --from-code.
(no translation yet)
Located in src/iconv.c:1009
41.
conversion to %s unsupported
TRANSLATORS: An error message.
The placeholder expands to the encoding name, specified through --to-code.
(no translation yet)
Located in src/iconv.c:1015
2128 of 28 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Po-Hsu Lin, Rockworld, 趙惟倫.