Translations by Luca Ferretti
Luca Ferretti has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Directory to load X greeters from
|
|
| 2011-07-27 |
Directory da cui caricare i greeter X
|
|
| ~ |
Directory to load X sessions from
|
|
| 2011-07-10 |
Directory da cui caricare le sessioni X
|
|
| 1. |
Use configuration file
|
|
| 2011-07-10 |
Usa il file di configurazione
|
|
| 2. |
Print debugging messages
|
|
| 2011-07-10 |
Stampa i messaggi di debug
|
|
| 3. |
Run as unprivileged user, skipping things that require root access
|
|
| 2011-07-10 |
Esegue come utente senza privilegi, omettendo ciò che richiede accesso di root
|
|
| 4. |
File to write PID into
|
|
| 2011-07-10 |
File in cui scrivere il PID
|
|
| 5. |
Directory to write logs to
|
|
| 2011-07-27 |
Directory su cui scrivere i log
|
|
| 6. |
Directory to store running state
|
|
| 2011-07-27 |
Directory in cui memorizzare lo stato di esecuzione
|
|
| 8. |
Show release version
|
|
| 2011-07-10 |
Mostra la versione del rilascio
|
|
| 9. |
- Display Manager
|
|
| 2011-07-10 |
- Display manager
|
|
| 10. |
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
|
|
| 2011-07-10 |
Eseguire "%s --help" per l'elenco completo delle opzioni disponibili a riga di comando.
|
|
| 11. |
Enable debugging
|
|
| 2011-08-24 |
Abilita il debug
|
|
| 12. |
Only update if no default already set
|
|
| 2011-08-24 |
Aggiorna solo se non è già impostato alcun default
|
|
| 2011-08-24 | ||
| 13. |
Remove default value if it's the current one
|
|
| 2011-08-24 |
Rimuove il valore predefito se è quello attuale
|
|
| 15. |
Set default session
|
|
| 2011-08-24 |
Imposta la sessione predefinita
|
|
| 2011-08-24 | ||
| 16. |
Set default greeter
|
|
| 2011-08-24 |
Imposta il greeter predefinito
|
|
| 22. |
- set lightdm default values
|
|
| 2011-08-24 |
- imposta i valori predefiniti di lightdm
|
|
| 2011-08-24 | ||
| 23. |
option parsing failed: %s
|
|
| 2011-08-24 |
analisi delle opzioni non riuscita: %s
|
|
| 24. |
Wrong usage of the command
%s
|
|
| 2011-08-24 |
Uso errato del comando
%s
|
|
| 29. |
Run 'dm-tool --help' to see a full list of available command line options.
|
|
| 2011-08-24 |
Eseguire "dm-tool --help" per avere un elenco completo delle opzioni disponibili a riga di comando
|
|
