Translations by gogo
gogo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 37 of 37 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Directory to load remote sessions from
|
|
| 2012-10-09 |
Diretorij za učitavanje udaljene sesije iz
|
|
| ~ |
Directory to load X sessions from
|
|
| 2011-10-11 |
Direktorij učitavanja X sesije iz
|
|
| 2011-07-24 |
Direktorij za učitavanje X sesije iz
|
|
| 1. |
Use configuration file
|
|
| 2015-01-28 |
Koristi datoteku podešavanja
|
|
| 2011-07-22 |
Koristi konfiguracijsku datoteku
|
|
| 2. |
Print debugging messages
|
|
| 2015-04-25 |
Ispiši poruke otklanjanja grešaka
|
|
| 2012-03-14 |
Ispiši poruke ispravljanja grešaka
|
|
| 2011-07-24 |
Ispiši poruku ispravljanja grešaka
|
|
| 2011-07-22 |
Ispiši debug poruku
|
|
| 3. |
Run as unprivileged user, skipping things that require root access
|
|
| 2011-10-11 |
Pokreni kao neovlašteni korisnik, preskakanje stvari koje zahtjevaju "korijenski" pristup
|
|
| 2011-07-24 |
Pokreni kao neovlašteni korisnik, preskakanje stvari koje zahtjevaju "root" pristup
|
|
| 4. |
File to write PID into
|
|
| 2011-10-11 |
Datoteka upisivanja PID-a
|
|
| 2011-07-24 |
Datoteka u koju se upisuje PID
|
|
| 5. |
Directory to write logs to
|
|
| 2011-10-11 |
Direktorij zapisivanja dnevnika zapisa na
|
|
| 6. |
Directory to store running state
|
|
| 2011-10-11 |
Direktorij spremanja pokrenutog stanja
|
|
| 7. |
Directory to cache information
|
|
| 2015-01-28 |
Direktorij spremanja informacija priručne memorije
|
|
| 8. |
Show release version
|
|
| 2011-07-24 |
Prikaži inačicu izdanja
|
|
| 9. |
- Display Manager
|
|
| 2011-07-24 |
- Upravitelj zaslona
|
|
| 10. |
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
|
|
| 2012-03-14 |
Pokrenite '%s --help' za prikaz svih dostupnih mogućnosti naredbenog retka.
|
|
| 2011-10-11 |
Pokrenite '%s --help' kako biste vidjeli potpuni popis dostupnih mogućnosti naredbenog retka.
|
|
| 2011-07-24 |
Pokrenite '%s --help' kako biste vidjeli potpunu listu dostupnih mogućnosti naredbenog retka.
|
|
| 11. |
Enable debugging
|
|
| 2017-07-25 |
Omogući otklanjanje grešaka
|
|
| 12. |
Only update if no default already set
|
|
| 2017-07-25 |
Nadopuni samo ako zadano već nije postavljeno
|
|
| 2011-10-11 |
Ažuriraj samo ako zadano nije već postavljeno
|
|
| 13. |
Remove default value if it's the current one
|
|
| 2011-10-11 |
Ukloni zadanu vrijednost ako je trenutno zadana
|
|
| 2011-10-11 |
Ukloni zadanu vrijednost, ako je trenutno zadana
|
|
| 15. |
Set default session
|
|
| 2012-03-23 |
Postavi uobičajenu sesiju
|
|
| 2011-10-11 |
Postavi zadanu sesiju
|
|
| 16. |
Set default greeter
|
|
| 2012-03-23 |
Postavi uobičajen greeter
|
|
| 20. |
Set show-remote-login to true or false
|
|
| 2012-10-09 |
Postavi show-remote-login na 'true' ili 'false'
|
|
| 22. |
- set lightdm default values
|
|
| 2011-10-11 |
- postavi lightdm zadane vrijednosti
|
|
| 23. |
option parsing failed: %s
|
|
| 2011-10-11 |
neuspjela mogućnost raščlanjivanja : %s
|
|
| 2011-10-11 |
mogućnost raščlanjivanja neuspjela: %s
|
|
| 24. |
Wrong usage of the command
%s
|
|
| 2011-10-11 |
Pogrešno korištenje naredbe
%s
|
|
| 28. |
true and false are the only valid choices for show-remote-login
|
|
| 2012-10-09 |
'true' i 'false' su jedini valjani izbori za show-remote-login
|
|
| 29. |
Run 'dm-tool --help' to see a full list of available command line options.
|
|
| 2015-01-27 |
Pokrenite 'dm-tool --help' kako biste vidjeli potpuni popis dostupnih mogućnosti naredbenog retka.
|
|
| 2011-10-11 |
Pokrenite 'dm-tool --help' da biste vidjeli potpuni popis dostupnih mogućnosti naredbenog redka.
|
|
