Translations by R4v3n
R4v3n has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
42. |
nparams too large
|
|
2009-12-16 |
nparams trop grand
|
|
45. |
size > maximum buffer size
|
|
2009-12-16 |
taille > taille tampon maximum
|
|
73. |
maxnames > REMOTE_DEFINED_INTERFACE_NAME_LIST_MAX
|
|
2009-12-16 |
maxnames > REMOTE_DEFINED_INTERFACE_NAME_LIST_MAX
|
|
77. |
maxnames > REMOTE_INTERFACE_NAME_LIST_MAX
|
|
2009-12-16 |
maxnames > REMOTE_INTERFACE_NAME_LIST_MAX
|
|
761. |
cannot initialize mutex
|
|
2009-12-16 |
Ne peut initialiser mutex
|
|
3632. |
cannot initialize condition variable
|
|
2009-12-16 |
Ne peut initialiser la variable de condition
|
|
3773. |
program mismatch (actual %x, expected %x)
|
|
2009-12-16 |
Programme non correspondant (actuel %x, attendu %x)
|
|
3774. |
version mismatch (actual %x, expected %x)
|
|
2009-12-16 |
Version non correspondante (actuelle %x, attendue %x)
|
|
3778. |
authentication required
|
|
2009-12-16 |
identification requise
|