Translations by abuyop
abuyop has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 32 of 32 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Connection terminated unexpectedly
|
|
| 2020-02-25 |
Sambungan ditamatkan tanpa jangka
|
|
| 2012-08-26 |
Sambungan ditamatkan tanpa dijangka
|
|
| 2. |
Invalid seek request
|
|
| 2013-04-01 |
Permintaan jangkau tidak sah
|
|
| 3. |
Cannot truncate SoupBodyInputStream
|
|
| 2020-02-25 |
Tidak dapat memangkas SoupBodyInputStream
|
|
| 2013-04-01 |
Tidak dapat pangkas SoupBodyInputStream
|
|
| 4. |
Network stream unexpectedly closed
|
|
| 2020-02-25 |
Strim rangkaian ditutup tanpa jangka
|
|
| 2014-01-31 |
Strim rangkaian ditutup tak dijangka
|
|
| 5. |
Failed to completely cache the resource
|
|
| 2020-02-25 |
Gagal melengkapkan cache sumber
|
|
| 2014-01-31 |
Gagal selesai cachekan sumber
|
|
| 6. |
Output buffer is too small
|
|
| 2020-02-25 |
Penimbal ouput terlalu kecil
|
|
| 2012-08-26 |
Penimbal output terlalu kecil
|
|
| 7. |
Could not parse HTTP response
|
|
| 2020-02-25 |
Tidak dapat menghurai respons HTTP
|
|
| 2014-01-31 |
Tidak dapat hurai respon HTTP
|
|
| 8. |
Unrecognized HTTP response encoding
|
|
| 2020-02-25 |
Pengekodan respons HTTP tidak dikenali
|
|
| 2014-01-31 |
Pengekodan respon HTTP tidak dikenali
|
|
| 9. |
Operation was cancelled
|
|
| 2012-08-26 |
Operasi dibatalkan
|
|
| 10. |
Operation would block
|
|
| 2020-02-25 |
Operasi mungkin disekat
|
|
| 2012-08-26 |
Operasi disekat
|
|
| 11. |
Could not parse HTTP request
|
|
| 2020-02-25 |
Tidak dapat menghurai permintaan HTTP
|
|
| 2014-01-31 |
Tidak dapat hurai permintaan HTTP
|
|
| 12. |
No URI provided
|
|
| 2012-08-26 |
Tiada URI disediakan
|
|
| 13. |
Invalid '%s' URI: %s
|
|
| 2012-08-26 |
URI '%s' tidak sah: %s
|
|
| 14. |
Could not parse URI '%s'
|
|
| 2012-08-26 |
Tidak dapat hurai URI '%s'
|
|
| 15. |
Unsupported URI scheme '%s'
|
|
| 2012-08-26 |
Skema URI '%s' tidak disokong
|
|
| 16. |
Not an HTTP URI
|
|
| 2020-02-25 |
Bukan satu URI HTTP
|
|
| 2014-01-31 |
Bukan URI HTTP
|
|
| 17. |
Hostname is an IP address
|
|
| 2020-02-25 |
Nama hos ialah alamat IP
|
|
| 2012-08-26 |
Nama hos adalah alamat IP
|
|
| 18. |
Invalid hostname
|
|
| 2012-08-26 |
Nama hos tidak sah
|
|
| 19. |
Hostname has no base domain
|
|
| 2020-02-25 |
Nama hos tidak mempunyai domain tapak
|
|
| 2012-08-26 |
Nama hos tidak mempunyai domain dasar
|
|
| 20. |
Not enough domains
|
|
| 2012-08-26 |
Domain tidak mencukupi
|
|
