Translations by gogo
gogo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Connection terminated unexpectedly
|
|
| 2018-03-17 |
Povezivanje je neočekivano prekinuto
|
|
| 2. |
Invalid seek request
|
|
| 2018-03-17 |
Neispravan zahtjev pretraživanja
|
|
| 3. |
Cannot truncate SoupBodyInputStream
|
|
| 2018-03-17 |
Nemoguće skaratiti SoupBodyInputStream
|
|
| 4. |
Network stream unexpectedly closed
|
|
| 2018-03-17 |
Mrežno strujanje je neočekivano zatvoreno
|
|
| 5. |
Failed to completely cache the resource
|
|
| 2018-03-17 |
Neuspjelo potpuno međuspremanje resursa
|
|
| 6. |
Output buffer is too small
|
|
| 2018-03-17 |
Izlazni međuspremnik je premali
|
|
| 7. |
Could not parse HTTP response
|
|
| 2018-03-17 |
Nemoguća obrada HTTP odgovora
|
|
| 8. |
Unrecognized HTTP response encoding
|
|
| 2018-03-17 |
Nepoznato kôdiranje HTTP odgovora
|
|
| 9. |
Operation was cancelled
|
|
| 2018-03-17 |
Radnja je prekinuta
|
|
| 10. |
Operation would block
|
|
| 2018-03-17 |
Radnja će blokirati
|
|
| 11. |
Could not parse HTTP request
|
|
| 2018-03-17 |
Nemoguća obrada HTTP zahtjeva
|
|
| 12. |
No URI provided
|
|
| 2018-03-17 |
Nema pruženog URI-ja
|
|
| 16. |
Not an HTTP URI
|
|
| 2018-03-17 |
Nije HTTP URI
|
|
| 17. |
Hostname is an IP address
|
|
| 2018-03-17 |
Naziv poslužitelja je IP adresa
|
|
| 18. |
Invalid hostname
|
|
| 2018-03-17 |
Neispravan naziv poslužitelja
|
|
| 19. |
Hostname has no base domain
|
|
| 2018-03-17 |
Naziv poslužitelja nema osnovnu domenu
|
|
| 20. |
Not enough domains
|
|
| 2018-03-17 |
Nedovoljno domena
|
|
