|
|
18.
|
|
|
Unable to show help as %s is not a directory. Please check your installation.
|
|
|
|
|
Nun se pue amosar l'ayuda por %s nun ye un direutoriu. Por favor comprueba la to instalación.
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
| In upstream: |
|
Nun se pue amosar l'aida por %s nun ye un direutoriu. Por favor comprueba la to instalación.
|
|
|
Suggested by
Esbardu
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-help.c:193 ../libgnome/gnome-help.c:208
|
|
|
19.
|
|
|
Unable to find help paths %s or %s. Please check your installation
|
|
|
|
|
Nun se puen atopar los caminos d'ayuda %s o %s. Por favor comprueba la to instalación
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
| In upstream: |
|
Nun se puen atopar los caminos d'aida %s o %s. Por favor comprueba la to instalación
|
|
|
Suggested by
Esbardu
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-help.c:217
|
|
|
20.
|
|
|
Unable to find the help files in either %s or %s. Please check your installation
|
|
|
|
|
Nun se puen atopar los caminos d'ayuda %s nin %s. Por favor comprueba la to instalación
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
| In upstream: |
|
Nun se puen atopar los caminos d'aida %s nin %s. Por favor comprueba la to instalación
|
|
|
Suggested by
Esbardu
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-help.c:233
|
|
|
21.
|
|
|
Unable to find doc_id %s in the help path
|
|
|
|
|
Nun se pue atopar doc_id %s nel camín d'ayuda
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
| In upstream: |
|
Nun se pue atopar doc_id %s nel camín d'aida
|
|
|
Suggested by
Esbardu
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-help.c:350
|
|
|
22.
|
|
|
Help document %s/%s not found
|
|
|
|
|
Nun s'atopó'l documentu d'ayuda %s/%s
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
| In upstream: |
|
Nun s'atopó'l documentu d'aida %s/%s
|
|
|
Suggested by
Esbardu
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-help.c:371
|
|
|
74.
|
|
|
Help options
|
|
|
|
|
Opciones d'Ayuda
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
| In upstream: |
|
Opciones de gabitu
|
|
|
Suggested by
costales
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-program.c:1397
|
