Browsing Norwegian Bokmal translation

8 of 9 results
8.
The keyring has already been unlocked.
Nøkkelringen er allerede låst opp.
Translated by Kjartan Maraas on 2010-03-22
Suggestions:
Nøkkelringen er alt opplåst.
Norwegian Nynorsk libgnome-keyring in Ubuntu Saucy package "libgnome-keyring" by Torstein A. W. on 2010-03-22
Nøkkelringa er allereie låst opp.
Norwegian Nynorsk libgnome-keyring in Ubuntu Saucy package "libgnome-keyring" by Eskild Hustvedt on 2008-01-16
Located in ../library/gnome-keyring-utils.c:224
8 of 9 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.