|
|
1.
|
|
|
%s cannot be empty.
|
|
|
|
|
%s kan nie leeg wees nie.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
keystone/common/clean.py:24
|
|
|
2.
|
|
|
%(property_name)s cannot be less than %(min_length)s characters.
|
|
|
|
|
%(property_name)s kan nie minder wees as %(min_length)s karakters.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
keystone/common/clean.py:26
|
|
|
3.
|
|
|
%(property_name)s should not be greater than %(max_length)s characters.
|
|
|
|
|
%(property_name)s behoort nie groter wees as %(max_length)s karakters.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
keystone/common/clean.py:31
|
|
|
4.
|
|
|
%(property_name)s is not a %(display_expected_type)s
|
|
|
|
|
%(property_name)s is nie 'n %(display_expected_type)s
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
keystone/common/clean.py:40
|
|
|
5.
|
|
|
This extension does not provide migrations.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
keystone/cli.py:80 keystone/cli.py:116
|
|
|
6.
|
|
|
missing exception kwargs (programmer error)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
keystone/exception.py:49
|
|
|
7.
|
|
|
Expecting to find %(attribute)s in %(target)s. The server could not comply with the request since it is either malformed or otherwise incorrect. The client is assumed to be in error.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
keystone/exception.py:79
|
|
|
8.
|
|
|
String length exceeded.The length of string '%(string)s' exceeded the limit of column %(type)s(CHAR(%(length)d)).
|
|
|
|
|
Toutjie lengte oortref. Die lengte van die toutjie '%(string)s' het die limiet van kolom oorskry %(type)s(CHAR(%(length)d)).
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
keystone/exception.py:121
|
|
|
9.
|
|
|
Request attribute %(attribute)s must be less than or equal to %(size)i. The server could not comply with the request because the attribute size is invalid (too large). The client is assumed to be in error.
|
|
|
|
|
Versoek kenmerk %(attribute)s moet minder as of gelyk wees aan %(size)i. Die bediener kon nie aan die versoek voldoen nie, want die kenmerkgrootte is ongeldig (te groot). Die klient is aanvaar dat om te wees in fout.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
keystone/exception.py:127
|
|
|
10.
|
|
|
The request you have made requires authentication.
|
|
|
|
|
Die versoek wat jy gemaak het, vereis waarmerking.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
keystone/exception.py:197
|
