Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
110 of 583 results
716.
Batch export all selected objects
(no translation yet)
Located in ../src/dialogs/export.cpp:619
718.
Hide all except selected
(no translation yet)
Located in ../src/dialogs/export.cpp:631
722.
Batch export %d selected object
Batch export %d selected objects
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../src/dialogs/export.cpp:682
755.
find|Clones
TRANSLATORS: only translate "string" in "context|string".
For more details, see http://developer.gnome.org/doc/API/2.0/glib/glib-I18N.html#Q-:CAPS
"Clones" is a noun indicating type of object to find
(no translation yet)
Located in ../src/dialogs/find.cpp:612 ../src/ui/dialog/find.cpp:82
760.
_Text:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/dialogs/find.cpp:687 ../src/ui/dialog/find.cpp:60
762.
_ID:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/dialogs/find.cpp:688 ../src/ui/dialog/find.cpp:61
764.
_Style:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/dialogs/find.cpp:689 ../src/ui/dialog/find.cpp:62
947.
Center
(no translation yet)
Located in ../share/extensions/measure.inx.h:28
1011.
Apply adaptive thresholding to selected bitmap(s).
(no translation yet)
Located in ../src/extension/internal/bitmap/adaptiveThreshold.cpp:48
1020.
Add random noise to selected bitmap(s).
(no translation yet)
Located in ../src/extension/internal/bitmap/addNoise.cpp:59
110 of 583 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Allamanis Miltiadis, Constantine Tsardounis, Dimitrios Ntoulas, Dimitris Kalamaras, Dimitris Spingos, Simos Xenitellis , Spyros Blanas, Thanos Lefteris, jazzynico, tisaak, tzem, xoristzatziki.