Browsing Irish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2130 of 39 results
21.
System (Attention Required)
(no translation yet)
Located in ../src/service.c:189
22.
System
Córas
Translated and reviewed by Aonghus on 2014-12-16
Located in ../src/service.c:199
23.
Guest
Aoí
Translated and reviewed by Aonghus on 2014-12-16
Located in ../src/service.c:333
24.
About This Computer
Faoin Ríomhaire Seo
Translated and reviewed by Aonghus on 2014-12-16
Located in ../src/service.c:463
25.
Ubuntu Help
(no translation yet)
Located in ../src/service.c:305
26.
System Settings…
Socruithe Córais
Translated and reviewed by Aonghus on 2014-12-16
Located in ../src/service.c:487
27.
Online Accounts…
Cuntais Ar-Líne…
Translated and reviewed by Aonghus on 2014-12-16
Located in ../src/service.c:489
28.
Start Screen Saver
Tosaigh Spárálaí Scáileán
Translated and reviewed by Aonghus on 2014-12-16
Located in ../src/service.c:682
29.
Switch Account…
Malartaigh Cuntas…
Translated and reviewed by Aonghus on 2014-12-16
Located in ../src/service.c:690 ../src/service.c:706
30.
Switch Account
Malartaigh Cuntas
Translated and reviewed by Aonghus on 2014-12-16
Located in ../src/service.c:691 ../src/service.c:707
2130 of 39 results

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aonghus.