Translations by Steven Beer
Steven Beer has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
6. |
Makes it so that the restart button doesn’t show in the session menu.
|
|
2013-07-19 |
Unterdrückt den Eintrag zum Neustart im Sitzungsmenü.
|
|
16. |
Are you sure you want to close all programs and restart the computer?
|
|
2013-07-19 |
Sind Sie sicher, dass Sie alle Programme schließen und einen Neustart des Computers durchführen möchten?
|
|
18. |
Are you sure you want to close all programs and shut down the computer?
|
|
2013-07-19 |
Sind Sie sicher, dass Sie alle Programme schließen und den Computer herunterfahren möchten?
|
|
25. |
Ubuntu Help
|
|
2013-07-19 |
Ubuntu Hilfe
|
|
26. |
System Settings…
|
|
2013-07-19 |
Systemeinstellungen...
|
|
27. |
Online Accounts…
|
|
2013-07-19 |
Online-Konten...
|
|
28. |
Start Screen Saver
|
|
2013-07-19 |
Bildschirmschoner aktivieren
|
|
32. |
Lock/Switch Account…
|
|
2013-07-19 |
Konto sperren/wechseln…
|
|
35. |
Log Out…
|
|
2013-07-19 |
Abmelden...
|
|
36. |
Suspend
|
|
2013-07-19 |
Standby
|
|
38. |
Restart…
|
|
2013-07-19 |
Neu starten...
|
|
39. |
Shut Down…
|
|
2013-07-19 |
Herunterfahren...
|