Translations by Iryna Nikanchuk
Iryna Nikanchuk has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Remove the Log Out item from the session menu
|
|
| 2010-04-28 |
Выдаліць элемэнт «Выйсьці» з мэню сэансу.
|
|
| 13. |
Log Out
|
|
| 2009-10-11 |
Завяршыць сэанс
|
|
| 14. |
Cancel
|
|
| 2010-04-28 |
Скасаваць
|
|
| 15. |
Restart
|
|
| 2009-10-11 |
Перазапусьціць
|
|
| 16. |
Are you sure you want to close all programs and restart the computer?
|
|
| 2010-04-28 |
Вы ўпэўненыя што жадаеце зачыніць усе праграмы і перазапусьціць кампутар?
|
|
| 17. |
Shut Down
|
|
| 2009-10-11 |
Выключыць
|
|
| 18. |
Are you sure you want to close all programs and shut down the computer?
|
|
| 2010-04-28 |
Вы ўпэўненыя што жадаеце зачыніць усе праграмы і выключыць кампутар?
|
|
| 36. |
Suspend
|
|
| 2009-10-11 |
Прыпыніць
|
|
| 37. |
Hibernate
|
|
| 2009-10-11 |
Усыпіць
|
|
