Translations by Piotr Sokół
Piotr Sokół has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Printers
|
|
| 2012-03-08 |
Drukarki
|
|
| 2. |
Paused
|
|
| 2012-03-08 |
Wstrzymano
|
|
| 3. |
You have %d job queued to print on this printer.
You have %d jobs queued to print on this printer.
|
|
| 2012-03-08 |
W kolejce do wydrukowania oczekuje %d zadanie.
W kolejce do wydrukowania oczekują %d zadania.
W kolejce do wydrukowania oczekuje %d zadań.
|
|
| 4. |
Printing Problem
|
|
| 2012-03-08 |
Problem z drukowaniem
|
|
| 5. |
_Settings…
|
|
| 2012-02-29 |
_Ustawienia...
|
|
| 6. |
The printer “%s” is low on paper.
|
|
| 2012-02-29 |
W drukarce „%s” kończy się papier.
|
|
| 7. |
The printer “%s” is out of paper.
|
|
| 2012-02-29 |
W drukarce „%s” skończył się papier.
|
|
| 8. |
The printer “%s” is low on toner.
|
|
| 2012-02-29 |
W drukarce „%s” kończy się toner.
|
|
| 9. |
The printer “%s” is out of toner.
|
|
| 2012-02-29 |
W drukarce „%s” skończył się toner.
|
|
| 10. |
A cover is open on the printer “%s”.
|
|
| 2012-02-29 |
Pokrywa drukarki „%s” jest otwarta.
|
|
| 11. |
A door is open on the printer “%s”.
|
|
| 2012-03-08 |
Drzwi drukarki „%s” są otwarte.
|
|
| 12. |
The printer “%s” can’t be used, because required software is missing.
|
|
| 2012-02-29 |
Nie można użyć drukarki „%s”, ponieważ brakuje wymaganego oprogramowania.
|
|
| 13. |
The printer “%s” is currently off-line.
|
|
| 2012-02-29 |
Drukarka „%s” jest rozłączona.
|
|
