|
31.
|
|
|
charged
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/device.c:643 ../src/device.c:644
|
|
32.
|
|
|
estimating…
|
|
|
|
ခန့်မှန်းနေ ...
|
|
Translated and reviewed by
Kaung Htet Htun
|
|
|
|
Located in
../src/device.c:637
|
|
33.
|
|
|
not present
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/device.c:658 ../src/device.c:659
|
|
34.
|
|
|
Charge level
|
|
|
|
အားသွင်းမှု့အဆင့်
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:566
|
|
35.
|
|
|
Show Time in Menu Bar
|
|
|
|
ကြာချိန်အား ခေါင်းစီးတန်းတွင် ပြရန်
|
|
Translated by
Bone Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:634
|
|
36.
|
|
|
Show Percentage in Menu Bar
|
|
|
|
မီနူးဘားတွင် ရာခိုင်နှုန်းပြမည်
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:638
|
|
37.
|
|
|
Power Settings…
|
|
|
|
ပါဝါ ပြင်ဆင်ရန်
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:642
|
|
38.
|
|
|
Battery settings…
|
|
|
|
ဘက်ထရီအပြင်အဆင်
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:674
|