Translations by Sveinn í Felli

Sveinn í Felli has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
1.
Whether or not to show the bluetooth indicator in the menu bar.
2015-08-28
Hvort birta eigi bluetooth-tákn í valmyndarstikunni
6.
Keyboard Settings…
2015-08-28
Lyklaborðsstillingar...
7.
Mouse and Touchpad Settings…
2015-08-28
Stillingar músar og snertiplatta ...
8.
Sound Settings…
2015-08-28
Hljóðstillingar...
9.
Set Up New Device…
2015-08-28
Tengja nýtt tæki...
10.
Bluetooth Settings…
2015-08-28
Bluetooth stillingar...
11.
Bluetooth settings…
2014-04-20
Bluetooth stillingar...
12.
Bluetooth
2015-08-28
Bluetooth (blátönn)