Ubuntu
indicator-appmenu package

Browsing Japanese translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “indicator-appmenu”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
6 of 23 results First • • • Last
6.
In order to have the application's menu items appear higher in the search results a slight penalty is given to the indicator menu items. This value represents the percentage of that penalty so a value of '50' is a 50% additional to the calculated distance.
アプリケーションのメニューアイテムを検索結果の上位に表示させるために、インジケーターのメニューアイテムにはわずかなペナルティが与えられます。この値はペナルティのパーセンテージを示していて、値が'50'であれば、計算された距離に50%が追加されます。
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in ../data/com.canonical.indicator.appmenu.hud.search.gschema.xml.h:3
6 of 23 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.