Translations by hichem chouaibi
hichem chouaibi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Controls the menu display location. TODO: add more
|
|
| 2014-02-15 |
يتحكم في موقع عرض القائمة.TODO أضف المزيد
|
|
| 2013-03-01 |
التحكم في موقع عرض القائمة.TODO أضف المزيد
|
|
| 3. |
Whether to store usage data
|
|
| 2013-03-01 |
إذا كنت تريد تخزين بيانات الاستخدام
|
|
| 4. |
When the HUD executes operations it stores the execution in order to make the future results better. Some users could choose to not want this data to be stored. If that is the case they should disable this property.
|
|
| 2013-03-01 |
عندما ينفَذ ال HUD العمليات، فانّه يخزّن التنفيذ من أجل نتائج مستقبلية أفضل. يمكن لبعض المستخدمين اختيار عدم تخزين هذه البيانات. في هذه الحالة ينبغي تعطيل هذه الخاصية.
|
|
| 12. |
The penalty for each missing character at the end of a search term.
This penalty would be applied if the user typed "fil" when searching against the menu item "File", for example.
|
|
| 2013-03-01 |
جزاء لكل حرف مفقود في نهاية المصطلح الذي يبحث عنه.
على سبيل المثال,هذا الجزاء يطبق عندما يرقن المستعمل "مل"بينمايبحث عن عنصر القائمة "ملف"
|
|
