Ubuntu
ibus package

Browsing Tamil translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “ibus”
  3. Tamil (ta)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
1 → 10 of 150 results First • Previous • • Last
1.
Horizontal
கிடைமட்டம்(Horizontal)
Translated by ஆளுங்க (எ) அருண்
Reviewed by ஆளுங்க (எ) அருண்
In upstream:
கிடைமட்டம்
Suggested by Felix
Located in ../setup/setup.ui.h:1
2.
Vertical
செங்குத்து(Vertical)
Translated by ஆளுங்க (எ) அருண்
Reviewed by ஆளுங்க (எ) அருண்
In upstream:
செங்குத்து
Suggested by Felix
Located in ../setup/setup.ui.h:2
3.
Top left corner
மேல் இடது ஓரம்
Translated by Felix
Located in ../setup/setup.ui.h:3
4.
Top right corner
மேல் வலது ஓரம்
Translated by Felix
Located in ../setup/setup.ui.h:4
5.
Bottom left corner
கீழ் இடது ஓரம்
Translated by Felix
Located in ../setup/setup.ui.h:5
6.
Bottom right corner
கீழ் வலது ஓரம்
Translated by Felix
Located in ../setup/setup.ui.h:6
7.
Custom
தனிப்பயன்
Translated by ஆளுங்க (எ) அருண்
Reviewed by ஆளுங்க (எ) அருண்
In upstream:
தனிபயன்
Suggested by Felix
Located in ../setup/setup.ui.h:7
8.
Embedded in menu
பட்டியலில் உட்பொதியப்பட்டது
Translated by ஆளுங்க (எ) அருண்
Reviewed by ஆளுங்க (எ) அருண்
In upstream:
மெனுவில் உட்பொதியப்பட்டது
Suggested by Felix
Located in ../setup/setup.ui.h:8
9.
When active
செயலிலிருக்கும் போது
Translated by Felix
Located in ../setup/setup.ui.h:9
10.
Always
எப்போதும்
Translated by Felix
Located in ../setup/setup.ui.h:10
1 → 10 of 150 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Barneedhar, Felix, Felix, Shantha kumar, rat, ஆளுங்க (எ) அருண்.