Translations by Kristjan SCHMIDT
Kristjan SCHMIDT has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 29 of 29 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Later
|
|
| 2011-06-17 |
Poste
|
|
| ~ |
Restart Now
|
|
| 2011-06-17 |
Restarti nun
|
|
| ~ |
previous input method
|
|
| 2009-11-01 |
antaŭa enigmetodo
|
|
| ~ |
trigger
|
|
| 2009-11-01 |
ekagilo
|
|
| ~ |
next input method
|
|
| 2009-11-01 |
sekva enigmetodo
|
|
| ~ |
Switch input method
|
|
| 2009-11-01 |
Ŝanĝi la enigmetodon
|
|
| ~ |
Turn off input method
|
|
| 2009-11-01 |
Elalti enigmetodojn
|
|
| ~ |
IBus
|
|
| 2009-11-01 |
IBus
|
|
| ~ |
No input window
|
|
| 2009-11-01 |
Sen enigfenestro
|
|
| ~ |
About the Input Method
|
|
| 2009-11-01 |
Pri la enigmetodo
|
|
| 9. |
When active
|
|
| 2011-06-17 |
Se aktive
|
|
| 13. |
Next input method:
|
|
| 2009-11-01 |
Sekva enigmetodo:
|
|
| 15. |
Previous input method:
|
|
| 2009-11-01 |
Antaŭa enigmetodo:
|
|
| 16. |
...
|
|
| 2009-11-01 |
...
|
|
| 18. |
Enable or disable:
|
|
| 2009-11-01 |
Ebligi aŭ malebligi:
|
|
| 25. |
Show language panel:
|
|
| 2009-11-01 |
Montri lingvopanelon:
|
|
| 32. |
Use custom font:
|
|
| 2011-06-17 |
Uzi propran tiparon:
|
|
| 34. |
General
|
|
| 2009-11-01 |
Ĝenerale
|
|
| 44. |
Input Method
|
|
| 2009-11-01 |
Enigmetodo
|
|
| 47. |
<b>Keyboard Layout</b>
|
|
| 2009-11-01 |
<b>Klavararanĝo</b>
|
|
| 52. |
Start ibus on login
|
|
| 2009-11-01 |
Starti ibus-on dum ensaluto
|
|
| 53. |
<b>Startup</b>
|
|
| 2009-11-01 |
<b>Starti</b>
|
|
| 54. |
About
|
|
| 2009-11-01 |
Pri
|
|
| 107. |
Copyright (c) 2007-2010 Peng Huang
Copyright (c) 2007-2010 Red Hat, Inc.
|
|
| 2011-06-17 |
Kopirajto (c) 2007-2010 Peng Huang
Kopirajto (c) 2007-2010 Red Hat, Inc.
|
|
| 110. |
Keyboard layout: %s
|
|
| 2009-11-01 |
Klavar-aranĝo: %s
|
|
| 111. |
Author: %s
|
|
| 2009-11-01 |
Aŭtoro: %s
|
|
| 112. |
Description:
|
|
| 2009-11-01 |
Priskribo:
|
|
| 116. |
Kbd
|
|
| 2009-11-01 |
Kbd
|
|
| 150. |
Restart
|
|
| 2009-11-01 |
Restarti
|
|
