Translations by Newton Baidya

Newton Baidya has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

116 of 16 results
~
Input Method Framework
2012-03-25
ইনপুট পদ্ধতি কাঠামো
~
Start IBus Input Method Framework
2012-03-25
আইবাস ইনপুট পদ্ধতি কাঠামো আরম্ভ করুন
~
IBus Panel
2012-03-25
IBus প্যানেল
~
enable
2012-03-25
সক্রিয়
~
disable
2012-03-25
নিস্ক্রিয়
19.
Enable:
2012-03-25
সক্রিয়:
20.
Disable:
2012-03-25
নিস্ক্রিয়:
42.
Show setup of the selected input method
2012-03-25
নির্বাচিত ইনপুট পদ্ধতির সেটআপ প্রদর্শন করুন
76.
Enable shortcut keys
2012-03-25
শর্টকাট কী সক্রিয় করুন
77.
The shortcut keys for turning input method on
2012-03-25
ইনপুট পদ্ধতির আবর্তনের জন্য শর্টকাট কী
78.
Disable shortcut keys
2012-03-25
শর্টকাট কী নিস্ক্রিয় করুন
79.
The shortcut keys for turning input method off
2012-03-25
ইনপুট পদ্ধতির বাতিলের জন্য শর্টকাট কী
105.
DConf preserve name prefixes
2012-03-25
DConf নামের উপসর্গ সংরক্ষণ করে
106.
Prefixes of DConf keys to stop name conversion
2012-03-25
DConf কী এর উপসর্গ নামের রূপান্তর রোধ করে
107.
Copyright (c) 2007-2010 Peng Huang Copyright (c) 2007-2010 Red Hat, Inc.
2012-03-25
কপিরাইট (c) ২০০৭-২০১০ পেং হুয়াং কপিরাইট (c) ২০০৭-২০১০ রেডহ্যাট ইনক্।
127.
IBus has been started! If you can not use IBus, please open System Menu -> System Settings -> Language Support and set the "Keyboard Input Method" to "ibus", then log out and back in again.
2012-03-25
IBus শুরু হয়েছে! আপনি যদি IBus ব্যবহার না করতে পরেন, অনুগ্রহ করে সিস্টেম মেনু খুলুন -> সিস্টেম সেটিংস -> ভাষা সমর্থন এবং "ibus" এ "কীবোর্ড ইনপুট পদ্ধতি" স্থাপন করুন, তারপর পুনরায় লগ আউট এবং ব্যাক ইন করুন।