Translations by Paweł Karpiński
Paweł Karpiński has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
25. |
Log debug messages
|
|
2010-09-15 |
Rejestruj w dzienniku wiadomości debuggera
|
|
107. |
There was an %(kind)s failure from %(service)s for account %(account)s, error was %(error)s
|
|
2010-09-15 |
Wystąpiła awaria %(kind)s z %(service)s dla konta %(account)s, błędem był %(error)s
|
|
108. |
Authentication error from %(service)s for account %(account)s
|
|
2010-09-15 |
Błąd autoryzacji z %(service)s dla konta %(account)s
|
|
2010-09-15 |
Błąd autoryzacji z %(service)s dla konta %(account)s
|
|
109. |
Gwibber Authentication Error
|
|
2010-09-15 |
Błąd Autoryzacji Gwibbera
|
|
2010-09-15 |
Błąd Autoryzacji Gwibbera
|
|
110. |
There was a network error communicating with %(message)s
|
|
2010-09-15 |
Wystąpił błąd komunikacji z %(message)s
|
|
2010-09-15 |
Wystąpił błąd komunikacji z %(message)s
|
|
111. |
Gwibber Network Error
|
|
2010-09-15 |
Gwibber - Błąd Sieci
|
|
2010-09-15 |
Gwibber - Błąd Sieci
|