Translations by Julian Alarcon
Julian Alarcon has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 71. |
in reply to
|
|
| 2009-01-31 |
en respuesta a
|
|
| 123. |
%(day)d day ago
%(day)d days ago
|
|
| 2009-01-31 |
hace %(day)d día
hace %(day)d días
|
|
| 124. |
%(hour)d hour ago
%(hour)d hours ago
|
|
| 2009-01-31 |
hace %(hour)d hora
hace %(hour)d horas
|
|
| 125. |
%(minute)d minute ago
%(minute)d minutes ago
|
|
| 2009-01-31 |
hace %(minute)d minuto
hace %(minute)d minutos
|
|
| 127. |
%(sec)d second ago
%(sec)d seconds ago
|
|
| 2009-01-31 |
hace %(sec)d segundo
hace %(sec)d segundos
|
|
| 140. |
Append colon to username when replying
|
|
| 2009-01-31 |
Añadir dos puntos al nombre de usuario al contestar
|
|
