Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
110 of 15 results
1.
%s has been authorized by Sina
%s is door Sina geautoriseerd
Translated and reviewed by Redmar on 2012-02-27
Located in ../gtk/sina/__init__.py:47 ../gtk/sina/__init__.py:165
2.
<p>Please wait...</p>
<p>Een moment geduld…</p>
Translated and reviewed by Redmar on 2012-02-27
Located in ../gtk/sina/__init__.py:64
3.
Verifying
Aan het verifiëren
Translated by Erwin on 2012-02-07
Reviewed by Redmar on 2012-02-27
Located in ../gtk/sina/__init__.py:106
4.
Authorization failed. Please try again.
Autorisatie is mislukt. Probeer het later opnieuw.
Translated and reviewed by Redmar on 2012-02-27
Located in ../gtk/sina/__init__.py:153 ../gtk/sina/__init__.py:157 ../gtk/sina/__init__.py:176
5.
Successful
Succesvol
Translated and reviewed by Redmar on 2012-02-27
Located in ../gtk/sina/__init__.py:160
6.
_Authorize
_Autoriseren
Translated by Erwin on 2012-02-07
Reviewed by Redmar on 2012-02-27
Located in ../ui/gwibber-accounts-sina.ui.h:1
7.
Authorize with sina
Bij sina autoriseren
Translated and reviewed by Redmar on 2012-02-27
Located in ../ui/gwibber-accounts-sina.ui.h:2
8.
Sina authorized
Bij sina geautoriseerd
Translated and reviewed by Redmar on 2012-02-27
Located in ../ui/gwibber-accounts-sina.ui.h:3
9.
Account Settings:
Accountinstellingen:
Translated and reviewed by Redmar on 2012-02-27
Located in ../ui/gwibber-accounts-sina.ui.h:4
10.
_Send Messages
Berichten _versturen
Translated by Erwin on 2012-02-07
Reviewed by Redmar on 2012-02-27
Located in ../ui/gwibber-accounts-sina.ui.h:5
110 of 15 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Erwin, Redmar.