Browsing Gaelic; Scottish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Gaelic; Scottish guidelines.
1115 of 15 results
11.
Allow sending posts to this account
Thoir cead do dhaoine postaichean a chur dhan chunntas seo
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../ui/gwibber-accounts-sina.ui.h:6
12.
_Receive Messages
_Faigh teachdaireachdan
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../ui/gwibber-accounts-sina.ui.h:7
13.
Include this account when downloading messages
Gabh a-steach an cunntas seo nuair a thèid teachdaireachdan a luchdadh a-nuas
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../ui/gwibber-accounts-sina.ui.h:8
14.
Color used to help distinguish accounts
An dath a chleachdar gus na diofar cunntasan a chomharradh
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../ui/gwibber-accounts-sina.ui.h:9
15.
Account Color:
Dath a' chunntais:
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../ui/gwibber-accounts-sina.ui.h:10
1115 of 15 results

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akerbeltz, alasdair caimbeul.