Browsing Kurdish (Sorani) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish (Sorani) guidelines.
1115 of 15 results
11.
Allow sending posts to this account
رێگە بدە پۆست بنێردرێت بۆ ئەم هەژمارە
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman on 2012-11-01
Located in ../ui/gwibber-accounts-sina.ui.h:6
12.
_Receive Messages
_وەرگرتنی پەیام
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman on 2012-11-01
Located in ../ui/gwibber-accounts-sina.ui.h:7
13.
Include this account when downloading messages
ئەم هەژمارەش تێبخە لە کاتی داگرتنی پەیامەکان
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman on 2012-11-01
Located in ../ui/gwibber-accounts-sina.ui.h:8
14.
Color used to help distinguish accounts
رەنگ بەکارهێنراوە بۆ جیاکردنەوەی هەژمارەکان
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman on 2012-11-01
Located in ../ui/gwibber-accounts-sina.ui.h:9
15.
Account Color:
رەنگی هەژمار:
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman on 2012-11-01
Located in ../ui/gwibber-accounts-sina.ui.h:10
1115 of 15 results

This translation is managed by Kurdish Sorani Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ayub Arbaty, Jwtiyar Nariman.