Ubuntu
gwibber-service-sina package

Browsing Bosnian translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “gwibber-service-sina”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
1 → 10 of 15 results First • Previous • • Last
1.
%s has been authorized by Sina
%s je ovlasitio Sina
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../gtk/sina/__init__.py:47 ../gtk/sina/__init__.py:165
2.
<p>Please wait...</p>
<p>Molim sačekajte...</p>
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../gtk/sina/__init__.py:64
3.
Verifying
Provjeravam
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../gtk/sina/__init__.py:106
4.
Authorization failed. Please try again.
Autorizacija nije uspjela. Molim pokušajte ponovo.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../gtk/sina/__init__.py:153 ../gtk/sina/__init__.py:157 ../gtk/sina/__init__.py:176
5.
Successful
Uspješno
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../gtk/sina/__init__.py:160
6.
_Authorize
O_vlasti
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../ui/gwibber-accounts-sina.ui.h:1
7.
Authorize with sina
Ovlasti pomoći sina
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../ui/gwibber-accounts-sina.ui.h:2
8.
Sina authorized
Ovlašteno pomoću sina
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../ui/gwibber-accounts-sina.ui.h:3
9.
Account Settings:
Postavke naloga:
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../ui/gwibber-accounts-sina.ui.h:4
10.
_Send Messages
_Pošalji poruke
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../ui/gwibber-accounts-sina.ui.h:5
1 → 10 of 15 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Samir Ribić.